Cultura

Falhas nas placas de sinalizações da FIFA viram piada contra a dupla BAXVI

15 de Junho de 2013 - Piatã

Os torcedores estão substituindo as frases por piadas contra o arquirrival.

Dizem que o brasileiro vê piada em tudo, agora imagine em situações nas quais as piadas são facilitadas.

É o que está acontecendo no país em período de organização para a Copa das Confederações.

Ao espalhar placas sinalizadoras pelas cidades pára orientação dos visitantes que estarão presentes no evento, a comissão organizadora está cometendo um erro atrás do outro ao tentar traduzir essas placas para o inglês.

Na Bahia a primeira falha foi observada na placa da Arena Fonte Nova. Ao tentar explicar em inglês a palavra “Entrada”, redigiram “Entrace” – três erros, a palavra em inglês correta seria “Entrance” – e foi colocada onde deveria estar a indicação de saída.

A partir daí, os baianos não perderam tempo e bombardearam as redes sociais com brincadeiras usando esses erros como ponto de partida.

Nem o presidente do Esporte Clube Bahia foi poupado.

Em Salvador as torcidas da dupla BA X VI andam substituindo as frases reais por chacotas contra os clubes arquirrivais. Nem o presidente do Esporte Clube Bahia foi poupado.

Comentários

Outras Notícias

[Bahia tem mais de 2 mil internações por envenenamento em 10 anos, aponta estudo]
Bahia

Bahia tem mais de 2 mil internações por envenenamento em 10 anos, aponta estudo

11 de Setembro de 2025

Foto: Rogerio Santana / GOV-RJ

[“Ainda Estou Aqui” alcança US$ 36,1 milhões em bilheteria global]
Brasil

“Ainda Estou Aqui” alcança US$ 36,1 milhões em bilheteria global

11 de Setembro de 2025

Foto: Divulgação

[Gilberto Gil receberá homenagem no Prêmio Multishow 2025]
Fofoca

Gilberto Gil receberá homenagem no Prêmio Multishow 2025

11 de Setembro de 2025

Foto: André Carvalho / BN Hall

[Wagner Moura estrela filme brasileiro na disputa por indicação ao Oscar]
Brasil

Wagner Moura estrela filme brasileiro na disputa por indicação ao Oscar

11 de Setembro de 2025

Foto: Divulgação

[OMS inclui semaglutida em lista de medicamentos essenciais pela 1ª vez]
Saúde

OMS inclui semaglutida em lista de medicamentos essenciais pela 1ª vez

10 de Setembro de 2025

Foto: Reprodução / Diário do Nordeste

[Especialista ensina médicos a avaliar dados de IAs e dispositivos inteligentes nos consultórios]
Saúde

Especialista ensina médicos a avaliar dados de IAs e dispositivos inteligentes nos consultórios

10 de Setembro de 2025

Foto: Divulgação/Samsung

Vídeos

[Vídeo: Bolsonaro dá chilique em entrevista após TSE decretar sua inelegibilidade por 8 anos]

Vídeo: Bolsonaro dá chilique em entrevista após TSE decretar sua inelegibilidade por 8 anos

30 de Junho de 2023

[Motociclista entra em contramão e bate de frente com outra moto no interior da Bahia; veja o vídeo]

Motociclista entra em contramão e bate de frente com outra moto no interior da Bahia; veja o...

28 de Fevereiro de 2023

Ver todos os vídeos

Categorias


Fatal error: Uncaught ErrorException: ob_end_flush(): failed to delete and flush buffer. No buffer to delete or flush in /home2/cabulaagora/application/bootstrap/app.php:121 Stack trace: #0 [internal function]: Core\App->Core\{closure}(8, 'ob_end_flush():...', '/home2/cabulaag...', 121, Array) #1 /home2/cabulaagora/application/bootstrap/app.php(121): ob_end_flush() #2 /home2/cabulaagora/public_html/index.php(62): require_once('/home2/cabulaag...') #3 {main} thrown in /home2/cabulaagora/application/bootstrap/app.php on line 121